ترجمه و تلخیص: ا. م. شیری
رسانههای جمعی هر سال یک بار از
باشگاه بیلدربرگ یاد میکنند.، این، طبق معمول در اوایل ماه ژوئن روی میدهد. ۶۶- مین نشست نوبتی آن از ۷ تا ١٠ ماه ژوئن در تورین ایتالیا
برگزار گردید.
این باشگاه که توجه روزنامهنگاران را
از مدتها پیش بخود جلب کرده، یک تشکیلات رسمی نیست. این کنفرانس غیررسمی سالانه با
شرکت تقریبا ١٣٠نفر از افراد متنفذ در
عرصههای سیاسی، بازرگانی، امور بانکی و رسانههای جمعی تشکیل میگردد. ترکیب شرکتکنندگان
همه ساله عوض میشود (البته دایره کوچکی از افراد وجود دارد که همه ساله بطور منظم
شرکت میکنند). کمیته برگزاری هر سال لیست شرکتکنندگان را با دقت تنظیم میکند.
شرکت در جلسات فقط با دعوت کمیته برگزاری ممکن است.
برخی از شرکتکنندگان اجلاسهای سالهای
پیشین نیز عضو باشگاه میباشند. بنا به دادههای خبرگزاری بیبیسی، اعضای باشگاه
در اواسط دهه گذشته ٣۸٣ نفر بود که ١۲۸ نفر از آنها آمریکایی و اکثریت مابقی اروپایی
و چند نفر هم آسیایی بودند (ژاپنی، کرهای، سنگاپوری).
نظری مبنی بر این وجود دارد که باشگاه
بیلدربرگ یکی از ابزارهایی بحساب میآید که به کمک آن واشینگتن اروپا را کنترل میکند،
و به ابتکار سازمان سیا تشکیل گردید. پروژه چنین باشگاهی در سال ١۹۵۴ توسط دوایت آیزنهاور، رئیس جمهور آمریکا
مورد تأئید قرار گرفت.
در گزارشات در خصوص بیلدربرگ بطور
معمول روی دو ویژگی اصلی تمرکز میکنند: ١- نشست باشگاه در جوّ محرمانه برگزار میگردد؛
۲- در اجلاسها افراد بسیار با نفوذ شرکت
میکنند. یکی از شرکتکنندگان دائمی دوید راکفلر
بود که در سال ۲٠١۷ مُرد؛ نلسون راکفلر، هنری کیسنجر، روبرت مکنامارا، دونالد رامسفلد،
آلان گرینسپن، ریچارد پرل، پُل ولفاویتس نیز جزو شرکنندگان دائمی بودند یا همچنان
هستند.
بسیاریها بیلدربرگ را دولت جهانی تصور
میکنند. گویا در این نشستها هر سال تصمیماتی گرفته میشود، که بعد از جلسه «نمایندهها»
به اطلاع دولتهای ذیربط میرسانند.
توأم با تیم مهمانان دائمی (فعالان)
باشگاه، افرادی به جلسات دعوت میشوند، که نمیتوان آنها را جزو نخبگان جهانی
شمرد. از روسیه گریگوری یاولینسکی، لیلیا شوتساوا تحت چنین عنوانی به نشستهای
مختلف دعوت شدهاند. آناتولی چوبایس رئیس شرکت دولتی «روس نانو» (دو بار- در سالهای
١۹۹۸ و ۲٠١۲) و آلکسی مورداشوف مدیر کل شرکت شهامی
«سهور استال»، سرگئی گورییف اقتصاددان در نشستها شرکت کردهاند. بعد از سال ۲٠١۵ از روسیه هیچ کس به جلسات بیلدربرگ
دعوت نشده است.
هنری کیسنجر، دیوید پتروس رئیس سابق
سازمان «سیا»، ینس استولتنبرگ دبیر کل ناتو،مارک کارنی رئیس بانک انگلیس، مارک ریوته
نخست وزیر هلند، اورزولا فون در لاین وزیر دفاع آلمان مشهورترین شرکتکنندگان ۶۶- مین دیدار بیلدربرگ در تورین بودند. یکی
از کاردینالهای واتیکان و آنا برنابیچ نخست وزیر صربستان جزو مهمانان جدید بودند.
سازمانگران دیدار باشگاه بمنظور رعایت
کنجکاوی روزنامهنگاران در سالهای اخیر به انتشار مطالب مختصر پیرامون موضوعات
مورد بحث در جلسه پیشرو دست میزنند. بعنوان مثال، در نشست سال پیش در شانتلی
(آمریکا، ایالت ویرجینیا) مسئله مهاجرت به اروپا موضوع اصلی بود. بر اساس گزارشات
منتشره در سال ۲٠١۸ مسائلی مانند «پوپولیسم در اروپا»، «سلطه جهانی ایالات متحده آمریکا»،
«نابرابری»، «مشغولیت»، «کامپیوترهای کوانتومی»، «هوش مصنوعی»، «آزادی تجارت»،
«پساحقیقت در دنیای معاصر»، وضعیت در روسیه، عربستان سعودی و ایران، و همچنین، برخی
وقایع کنونی برای بحث پیسنهاد شده بود. روشن است که چنین فهرست گسترده با هدف
انحراف اذهان انتشار یافته است. زیرا، طبق روال معمول در دیدارها بیش از دو- سه
موضوع مورد بحث قرار نمیگیرد.
اهمیت باشگاه بیلدربرگ از سالهای ١۹۹٠ رو کاهش نهاد. به این دلایل که اولا،
باشگاه بشدت افشا شد؛ بارها اطلاعاتی در مورد فعالیت آن نشت کرد. ثانیا، اهمیت
مسائل مربوط به موازین مالی از پایان سده بیستم بشدت افزایش یافت؛ مجامع بینالمللی
دیگری پدید آمدند که حل مسائل مورد بحث در جلسات پیشین بیلدربرگ را بر عهده گرفتند.
یکی از این مجامع، «جی ٣٠» (G30) میباشد که دفتر آن در واشینگتن واقع
بوده و اطلاعات کمی در مورد آن در دست
است. این گروه مشورتی با شرکت رؤسای بانکهای مرکزی و بانکهای خصوصی بزرگ کشورهای
مختلف و همچنین، اقتصاددانان برجسته جهان تشکیل یافته است. آن، در سال ١۹۷۸ به ابتکار جفری بل بانکدار با همدستی
بنیاد راکفلر تشکیل گردید. گروه، توصیههایی را برای بانکهای مرکزی و بانکهای
تجاری پیشرو جهان تهیه و تنظیم میکند.
یاکوف فرانکل از بانک جیپی مورگان چیس انترنشنال رئیس هیأت مدیره کمیته
«جی ٣٠» وتارمان شانموگاراتنام، معاون نخست وزیر و وزیر همآهنگی سیاستهای اقتصادی-
اجتماعی سنگاپور، رئیس آن است. پل ولکر، رئیس اسبق بانک فدرال رزرو آمریکا و ژان
کلود تریشه، رئیس سابق بانک مرکزی اروپا، رؤسای افتخاری آن هستند. در این لیست
لازم است توجهات بیش از همه بر روی پل ولکر، رئیس بانک فدرال رزرو آمریکا در سالهای
١۹۷۹ تا
١۹۸۷ و
ژان کلود تریشه، که در سالهای مختلف مدیریت خزانهداری فرانسه، بانک مرکزی فرانسه،
بانک جهانی، باشگاه پاریس و در دوره زمانی سالهای ۲٠٠٣- ۲٠١١ ریاست بانک مرکزی اروپا را بر عهده
داشت، متمرکز شود.
از میان اعضای کنونی کمیته «جی ٣٠»
لازم است از ویلیام دادلی رئیس بانک فدرال رزرو نیویورک که پیش از آن در بانک سرمایهگذاری
گلدمن ساکس مشغول به کار بود و همچنین، ازماریو دراگی رئیس بانک مرکزی اروپا بطور
خاص یاد شود.
علاوه بر گروه «جی ٣٠» یکسری مجامع
جالب توجه دیگری نیز مثل بانک محاسبات بینالمللی در بازل (رؤسای بانکهای مرکزی پیشرو
جهان بطور منظم در آنجا دیدار میکنند) و یک چنین نهاد دیگری مانند نشست سالانه
رؤسا و نمایندگان بانکهای مرکزی در جکسون هُل آمریکا (در ماه اوت هر سال) وجود
دارند. در این نهادها سیاست صاحبان پول تدوین و تنظیم میشود و از طریق صندوق بینالمللی
پول، بانک جهانی، بانک محاسبات بینالمللی، بانکهای مرکزی و وزارت مالیه کشورهای
مختلف به اجرا درمیآید.
بگمانم، امروز قیل و قال رسانههای تحت
مدیریت نخبگان جهانی پیرامون رخدادهایی مانند اجلاس سالانه باشگاه بیلدربرگ به این
دلیل است که اذهان عمومی را از نشستهای نهادینه شده که در آن صاحبان پول تصمیمات
در واقع مهمی برای تعیین سرنوشت جهان اتخاذ مینمایند، منحرف سازند.
والنتین کاتاسانوف: پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز
پژوهشهای اقتصادی «شاراپوف» روسیه، کارشناس مسائل پشت صحنه
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر